Запомнить меня на этом компьютере
Забыли свой пароль?
Регистрация
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Информационный портал приключенческих гонок

Лиза Алерт

Выбор темы сайта

Что?
Где?

Ближайшие гонки

3. Ё-game. Ё-зимнеЁ 2017 (03.12.2017 10:30:00 - 03.12.2017 22:00:00)
5. Полумарафон "Я БЕГУ ПО БЕРЕГУ" (02.01.2018 12:00:00 - 02.01.2018 14:00:00)
6. ULTRA TRAIL "ФОРТ - МАРАФОН" (08.01.2018 10:00:00 - 08.01.2018 17:00:00)
7. 4-й Чемпионат Испании по рогейну 2018 (26.01.2018 12:00:00 - 28.01.2018 18:00:00)
9. Wake Up, Bear! (03.03.2018 04:38:00 - 05.03.2018 04:38:00)
10. Лыжный рогейн (03.03.2018 09:00:00 - 03.03.2018 19:00:00)
11. Горный УльтраМАРАФОН "УНА-КОЗ" (29.04.2018 09:00:00 - 29.04.2018 17:00:00)
12. Королёвский рогейн (12.05.2018 09:00:00 - 12.05.2018 19:00:00)
13. Весенний Марш-Бросок 2018 (19.05.2018 09:00:00 - 20.05.2018 22:00:00)
14. BikeAdventure весна 2018 (26.05.2018 09:00:00 - 27.05.2018 22:00:00)
15. Corsica Raid Adventure 2018 (01.06.2018 - 06.06.2018)
16. Горный марафон "Фишт-O-RUN" - 2018. (23.06.2018 04:00:00 - 23.06.2018 17:00:00)
17. Осетрина-2018 (23.06.2018 18:00:00 - 24.06.2018 08:00:00)
18. Рогейн "Жаркий июль" (07.07.2018 17:28:00 - 08.07.2018 17:28:00)
19. ULTRA TRAIL "KAVKAZ 100KM" (21.07.2018 06:00:00 - 21.07.2018 10:00:00)
20. Крым Тrail " ПЕЩЕРНЫЕ ГОРОДА" - 2018 (18.08.2018 07:00:00 - 18.08.2018 16:00:00)
 
2  
ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Что: Рогейн Где: Австралия и Океания

02.03.2012АЗБУКА НОВОЗЕЛАНДСКОГО РОГЕЙНА

Что такое рогейн? Календарь, статьи, рассказы о соревнованиях.

АЗБУКА НОВОЗЕЛАНДСКОГО РОГЕЙНА


Australia. Австралия. Родина рогейна.


Реальные австралийские пацаны
Страна, огромная как целый континент. Родина первых чемпионатов мира, первых чемпионов и «живых легенд». Имена изобретателей этой забавы - ROD Philips, GAIL Davis, NEIL Philips - акроним самого слова ‘rogaine’. Единственный трехкратный чемпион мира Дейвид Роулендс - конечно, австралиец, а кто же еще?

Австралийцы - самая многочисленная рогейнерская нация. На прошлый чемпионат мира в Эстонию - на другой край света - добрались шесть десятков человек. Только вот ничего серьезного люди из Страны Кенгуру давно не выигрывали - оставив себе первородство, уступили спортивную славу соседям-новозеландцам. В Эстонии лучший австралиец были 11-м (всё тот же неувядающий Роулендс), сейчас их лучшая пара заняла 5-е место.

Австралийцы разбили шумный лагерь по соседству с нашей палаткой, пили пиво, играли в мини-гольф (на то же пиво) – одним словом, меньше всего походили на людей, которым завтра бежать сутки. Закономерный результат: две золотые медали… у суперветеранов. Вероятно, не склонных к излишествам.

Зато у австралийской нации есть психотропное оружие для морального подавления противника - шорты. Кто не в шортах - тот не пацан! (Впрочем, настоящему австралопитеку надлежит также носить шляпу и фланелевую рубаху).

Ночью, под холодным проливным дождем и ветром с океана, парализующим волю, у нас стыла кровь в жилах при взгляде на этих лучезарных людей, одетых в теплые куртки, шапки, перчатки… и шорты. Уверен, даже в лютый мороз эти люди не изменят принципам: так и будут, радостно позвякивая мужскими достоинствами, щеголять в ушанках и валенках с голыми коленками.

Новозеландцы тоже любят, когда всё проветривается. Однако мы встречали новозеландцев в лосинах. Но австралийцев - никогда! Вот увидите, когда австралийцы завоюют мир, они сделают это в шортах.


Biosecurity. Биологический контроль.


80% видов флоры и фауны Новой Зеландии - эндемики, которых нигде больше в мире не найдешь. До появления первых людей (острова примерно в XIV веке заселили полинезийцы, предки маори) страна вообще не знала хищников. Местная природа не таит в себе опасностей. Как писали организаторы в одном из бесчисленных предстартовых документов (см. Information), There are no bears, snakes, mosquitoes, flies, tigers, jumping cactuses, or other nasties to spoil your fun (у нас нет медведей, змей, москитов, мух, тигров, прыгающих кактусов и прочих напастей, способных испортить ваш отдых).

Главная опасность природе Новой Зеландии - это как раз люди. Люди из внешнего мира, которые тащат с собой всякую хрень, способную нарушить хрупкое равновесие местной экосистемы, и так подорванное завезенными в свое время на острова крысами, овцами, кошками и опоссумами. Из аэропорта вас не выпустят даже в грязной обуви. Увидев остатки земли на подошве, ботинки немедленно отправят на дезинфекцию. Вместе с хозяином (ладно, шучу).

В Новую Зеландию категорически запрещен ввоз овощей, фруктов, семян и продуктов животного происхождения (если не хотите загреметь под суд, сало и колбасу съешьте на подлёте). Не говоря уж о домашних животных: если вы перебрались туда на ПМЖ и не можете расстаться с четвероногим другом, он должен выдержать карантин сроком в год (!) где-нибудь в Малайзии (что обойдется вам в копеечку).

Didymo наступает!
Мой добрый знакомый, великий путешественник Вася Иванов встречал в NZ прошлый новый год. Его стараниями я был, что называется, предупрежден и вооружен. Даже постирал кроссовки в стиральной машине. А вот Слава, собираясь в последнюю минуту, машинально сунул в рюкзак палатку с ярко выраженными следами пребывания на природе.

Первые 10 минут в Новой Зеландии были отмечены чудесным диалогом с инспектором биоконтроля (см. Queen’s English). Результатом чего стала извлеченная из славиного рюкзака палатка. Поглядев на нас, как солдат на вошь, инспектор удалился с вещественным доказательствов нашего преступления перед новозеландским обществом. Но уже через 20 минут вернул продезинфицированный ‘тинт’ и вручил каждому из нас вот такой замечательный документ.

Смысл его в том, что мы грубо нарушили Biosecurity Act 1993 года, и за это нам полагается до 5 лет тюрьмы или штраф - минимум 400, а то и все 100 тысяч новозеландских долларов. Но на первый раз… «Ступайте и постарайтесь исправиться» ©. Вот так, не успев сойти на новозеландскую землю, мы почувствовали себя опасными вредителями.

Надо сказать, по количеству наглядной агитации главной проблемой Новой Зеландии является победное шествие по рекам и озерам склизкой двуклеточной водоросли Didymo, занесенной откуда-то из Америки. Плакаты ‘Stop Didymo!’ смотрят на тебя отовсюду, как красноармеец, призывающий записаться добровольцем. Конечно, случаются и другие беды: взрываются шахты, не хватает женщин детородного возраста… но Didymo - однозначно на первом месте.

Stop Didymo, черт тебя подери!


Christchurch & Cheviot . Крайстчерч и Шевиот.

Основные наши пункты назначения.

Крайстчерч - самый крупный город на Южном острове. Одноэтажная деревня циклопических размеров. На территории прощадью в четверть Москвы проживает всего 380 тысяч человек. Как это? А вот так: даун-таун занимает всего три квартала, всё остальное - сады и коттеджи, коттеджи и сады (не случайно второе название города - City of Gardens).

Шевиотские Товтры
Шевиот (местные произносят это как «Щивьёт», с ударением на первый слог) – населенный пункт в 120 км к северо-востоку от Крайстчерча. По сути, постоялый двор у Большой дороги (см. Highway One) с названием, напоминающим о первых французских поселениях на восточном побережье (Где те французы? Одно название и осталось…).

Крайстчерч называют воротами в Антарктику (нормальные такие «ворота», с пальмами, на 43-й широте - всё равно что у нас Сочи были бы воротами на Северный полюс). Отсюда снаряжалась не одна полярная экспедиция, начиная с трагической авантюры Роберта Скотта, здесь находится крупнейший в мире Антарктический музей.

Шевиот… если и ворота, то на задний двор. Городишко, о существовании которого в Крайстчерче даже не подозревают (нас несколько раз переспрашивали «куда-куда вы едете?»). Пасторальные овечьи стада, подернутые дымкой горы на западе, крутая гряда холмов на востоке. Тихая сельская школа, лагерь для участников на поле для регби… Как так вышло, что в эту глушь занесло IX чемпионат мира по рогейну? Зачем? По чьей доброй воле или злой прихоти? Да хрен его знает…

Год назад на Test Cup в Измайлово спросил у Грега Барбора (новозеландец, двукратный чемпион мира по рогейну, приятель Ивана Кузьмина, несколько лет проживший в Москве) про местность - и услышал обескураживающий ответ: «Да я сам туда и не поеду. У нас можно было найти места поинтереснее».

Покатавшись потом по Южному острову, в целом мы с Грегом согласились. Однако прогулка по Шевиотчине не стала для нас легкой. В северо-восточном углу карты, где была наибольшая концентрация дорогих КП, местность до невозможности напомнила… Товтры (украинцы меня поймут). Такие же крутые холмы, разрезанные глубокими каньонами, с адскими, вынимающими душу перепадами до 300-400 метров (!) между соседними КП. Даже в Черновцах с их 800-метровыми горками, если бы не жара, было легче. Не случайно лучший результат среди русских показали Дэн Куприенко и Юрий Бородулин, которым на этот «медвежий угол» просто не хватило времени.

Бесконечные холмы на западе
Центр и запад карты – волнистые, однообразные до невозможности, плавно поднимающиеся к западу холмы, каллиграфически расчерченные заборами. Если б не бесконечные изгороди и стада, временами возникало дежа-вю, что ты снова бежишь ММБ по холмам Тульской области. Вот только сбегаешь в овраг - а там вместо родимых кустов торчит какой-нибудь вечнозеленый «ананас» или сатанистское «капустное дерево» (см. Vegetation).

Население Новой Зеландии состоит из 4 миллионов человек и 40 миллионов овец. И пока мы бегали рогейн, сложилось впечатление, что Шевиот - это реальный мегаполис. Только не человечий, а овечий.


Down Under. Вверх тормашками.


Down Under map
Новозеландцы живут на другой стороне земного шара и, как известно, ходят вверх ногами. Когда у нас день - у них ночь. Когда у нас зима - у них лето. Звёздное небо совсем другое, и даже вода в раковине закручивается в другую сторону. Чипы электронной отметки у них висят на КП, а станции они носят на запястье (см. Navlight System).

Еще говорят, что наши, северные, компаса там плохо работают – стрелка перестает ходить в горизонтальной плоскости, меняет угол наклона и её периодически «клинит». Лично не проверяли, поскольку Москомпас сделал специальную партию для Южного полушария.

Down Under - это не просто «Вверх тормашками», Это совершенно другой мир, стиль жизни и образ мыслей. Вот, скажем, мы привыкли к «европоцентричности» окружающего мира. А с точки зрения правильного новозеландского пацана карта планеты выглядит так, как на картинке справа.
И не поспоришь…

Послушайте чудесную, весёлую и немного скабрезную песенку Down Under, ставшую хитом 80-х, где люди из южного полушария отчаянно смеются над собой (строго говоря, поют австралийцы и про Австралию, но и новозеландцы под ней подпишутся). Слова тут


Electric Fences. Изгороди под напряжением.


С новейшими достижениями электронного заборостроения многие познакомились два года назад в Эстонии. Крепко схватившись темной эстонской ночью за оголенный провод (висит себе веревочка поперёк дороги), я наивно полагал, что теперь знаю об Electric Fences всё… Наивный. Оказалось, то была лайт-версия.

Слава предпочитал
подзаборную технику

По сравнению с Эстонией Новая Зеландия - это реальный трэш. Заборов там несметное множество, «миллионы километров» © Дэн Куприенко. Разнообразных форм и конструкций. Прочно вошедших в новозеландский фольклор - см. эпиграф Cow Poetry (эту картинку мы увидели на кухне отеля в Крайстчерче).

Изгороди подробно и с картинками были описаны в специальной статье. Для преодоления электрики рекомендовалось использовать ламинированную карту как изолятор (мы так и сделали, в результате пробитая «колючкой» насквозь славина карта под дождем превратилась в труху). Другой полезный совет - взять с собой разрезанный вдоль кусок полиэтиленового шланга (хорошо, что не шинель и кусачки).

Хорошо, что на время чемпионата многие ток отключили. Но нам и без электричества хватило. Преодолев за первый час 14 заборов, бросил считать. Дети Нины Михеевой, бегавшие около 12 часов, насчитали их 76 штук. Можно сделать выводы…

Человек - животное, которое ко всему привыкает. Бесконечные перелазы отупили до такой степени, что к утру стало совершенно все равно, под напряжением очередной забор или нет. Проверяли, касаясь рукой. Хотя Слава чаще предпочитал использовать особую технику преодоления препятствий - подзаборную.

Лично я самую жесткую порцию электрошока получил не на ЧМ, а спустя неделю, когда мы вернулись в гости к тюленям. Штаны разодрало в промежности, в воздухе еще минуту вился дымок и пахло жареным, а эхо долго отражалось от окрестных холмов… Взбодрило, что и говорить.


Fur Seal. «Меховой тюлень».

Австралийский/Новозеландский морской котик.

Ластоногое, покрытое мехом млекопитающее, обитающее на южном побережье Австралии и на Южном острове Новой Зеландии. Казалось бы, при чём тут рогейн? Ха! Для нас со Славой встреча с этими зверями стала, пожалуй, самым ярким впечатлением от всей поездки в Новую Зеландию. Вот почему этому уделено так много места.

Всё началось со злосчастного КП-83, который мы пытались найти в густом тумане в псевдо-лощине на крутом склоне (с первой попытки его не взял даже Андрей Шведов). После 40 минут поисков из тумана материализовался одинокий дух Олега Калинина и подтвердил, что КП все-таки существует.

Раздраженные бездарной потерей времени (это был первый из череды постигших нас косяков), понеслись вниз - и проскочили мимо тропы, которая существовала только на карте. Сбросили высоту, злые как черти, да еще дождь разошелся не на шутку. Обратно наверх не хотелось, и мы полетели к черной полоске побережья, буквально повисая на деревьях, чтобы не загреметь до самого низа.

Тюленье потомство
В описании, выданном вместе с картой, было чётко сказано: Low-level travel is impossible along the sea coast everywhere between 93 and 75 (движение по берегу на этом участке невозможно). Но к тому моменту мы успешно достигли привычного русскому человеку состояния «Плевать я на всё хотел». И вскоре, скатившись по конгломератным обрывам, очутились на берегу ревущего и штормящего океана.

И тут вдруг… бесчисленные камни вдоль берега с нашим появлением разом пришли в движение. Живая масса истошно закричала, зарычала, заулюлюкала и поползла навстречу волнам. Мы попали в самый центр гигантского лежбища морских котиков (или тюленей - до конца осталось невыясненным). Крикливых и до невозможности вонючих (по словам Славы, так же пахнут дикие кабаны).

Пораженные картиной, начали пробираться вдоль берега, инстинктивно держась ближе к сбросам, подальше от воды. Ощущение ирреальности происходящего не покидало ни на секунду: к тому моменту мы находились в Новой Зеландии всего двое суток, прилетев с другого края света. Натурально сносило крышу: некоторые люди платят деньги, чтобы посмотреть на этих зверей издалека, а ты тут пробираешься через биомассу, крича и стуча палкой, как первобытное животное.

Ладно бы все они боялись человека. 95% либо улепётывали либо просто орали нам что-то непотребное со своих камней. Но вот оставшиеся 5% - натуральные альфа-доги, размером с нас со Славой вместе взятых и весом в пару-тройку центнеров - рыча и шипя, начали натурально на нас прыгать. Из-под каждого камня выскакивала туша, заставляя тебя цепенеть. Противнее всего было, когда раздавалось шипение в районе уха, и очередной альпинист пролетал мимо нас жирной вонючей тушей.

Участок метров 600-700 преодолевали полчаса. С помощью крика, палок и камней, убеждая себя, что человек - венец творения, а звери должны бояться на генетическом уровне (жаль, дар убеждения на них не подействовал). Эмоции, главными из которых была злость от того, что все так неудачно складывается, что планы пошли наперекосяк - били через край. Только эта отчаянная злость и позволила нам прорваться к КП по берегу.

Спустя 10 дней, накануне отлета мы снова заехали в Шевиот, прихватив с собой фото… но не прошли и 20 метров вдоль берега, как рассвирепевшие «альфа-доги», защищая свежее потомство, загнали нас на скалы, где мы были взяты в кольцо и по всем правилам военного искусства атакованы сверху тюленем-альпинистом. (Потом довелось прочесть, что эти звери очень агрессивны, множество новозеландцев пострадало от их острых зубов).


Думаю, без той мотивации, что на рогейне, повторно мы этот путь не одолели бы. После финиша слышал «разбор полётов» Олега Калинина с Женей Домбровским - оба уверены, что следовало забить на рекомендации организаторво и идти вдоль побережья. При всём уважении к нашим звездам, они до сих пор не представляют, что их там ожидало…

На фрагменте карты – наш оригинальный путь от КП-83 (синий) и повторный визит (серая линия). Просто для понимания особенностей рельефа: подъем обратно от побережья к машине, длиной чуть более километра, занял 40 минут (можно экстраполировать скорость на 24 часа).

P.S. вскоре после нашего возвращения прошла чудовищная новость: неизвестные забили до смерти 23 тюленей, включая 8 новорожденных. В те же дни, что и наш повторный визит. Единственное алиби - случилось это в Кайкуре, 60 км к северу от Шевиота. Проступление по местным меркам серьезное: за убитого тюленя там полагается до 250 000 долларов штрафа или полгода тюрьмы.


Gully. Лощина, промоина, овраг и всё такое прочее.



Gully - любимое слово организаторов и постановщиков дистанции чемпионата мира. Присутствовало в почти половине легенд КП (37 из 87), примерно эквивалентно «горке» в питерских рогейнах Антипова-Озерова.

Этим универсальным словом была поименована решительно любая складка местности, от мелких промоин и лощин до громадных оврагов. Самое забавное, что на карте-400-метровке с контуром высоты 20 метров почти все «хали-гали» по факту были внемасштабными объектами. И как хочешь, так и крутись.

Взгляните на кусочек карты в районе КП-45. Легенда пункта - просто The Gully - такая же весёлая, как и дедушки-организаторы. Углубившись в лексические тонкости (см. The), мы узнаём, что этой лощине полагается быть изображенной на карте. По факту же на перегоне от 56 к 45 имеется пять-шесть лощин разной паршивости. Да там весь склон ими изрезан! Причем пункт стоит далеко не в самой большой, и вообще никак не привязан к окружающему рельефу (принципы постановки отдельных КП напомнили рассказ Кости Марченко про чемпионат мира ARWC в Испании - «горизонталь 970, на дереве»). А если учесть, что светоотражателей на призмах принципиально не было, очень не завидуем оказавшимся там ночью.



Highway One. Шоссе номер один (по-нашему - «Трасса Е95»).


Highway One в Шевиоте
Самая длинная автодорога Новой Зеландии протяженностью 2047 км: от самой северной точки Северного острова до южной оконечности Южного. Проходит и через наш родимый Шевиот, деля карту чемпионата мира ровно пополам (ну правильно - где же еще проводить рогейн, как не возле главного автобана?)

Дорога совсем не производит впечатление главной транспортной артерии страны (правда, мы были только на Южном острове). Местами - узкая и извилистая. Почти везде, кроме городов, состоит из двух полос без разделителей. (Хотя это можно сказать про любую дорогу Южного острова). Лимит скорости - 100 км/ч. Впрочем, новозеландцы такими глупостями не заморачиваются и спокойно шпарят 110-120.

Временами добавляется реверсная полоса для обгонов. В остальном на «Трассу Е95» похоже мало: днём движение плотное, но не настолько, чтобы страшно было переходить. А по ночам в Новой Зеландии ездить как-то не принято.

Обзаботившись безопасностью участников, за пределами Шевиота организаторы разрешили пересекать Highway One только в шести местах - под мостами через ручьи или на перекрестках. Каждый пункт пересечения был оборудован станцией и приносил 15 очков (1,5 очка по-нашему). А еще туда свозили бутыли с водой, стимулируя не нарушать правила пряником. Но был и кнут: за движение вдоль дороги или пересечение в неположенном месте ждала высшая мера наказания – дисквалификация. Вроде бы под раздачу никто не попал.


Information. Поток организаторского сознания.


Вот уж с чем-чем, а с информацией проблем не было. Организаторы (большинство - околопенсионного возраста, времени свободного полно) завалили участников текстами в таком количестве, что прочесть всё до отъезда было нереально. Полкило распечаток начали изучать в самолёте: Бюллетень #1, Заметки планировщика, Общие инструкции, Инструкции по безопасности, Правила поведения на рогейне, Описание растительности, Описание электронной отметки, иллюстрированный альманах «Заборы»… Да от одного перечисления крышу рвёт.

Даже к карте - впервые на моей памяти - выдали, помимо легенды, отдельный лист А4 с набором советов из серии «Хозяйке на заметку» типа: «Пройти по побережью между КП 75 и 94 практически невозможно» или «Хребет в районе КП 85 у подножия очень крутой», а «Буш к востоку от КП 70 пролезть можно, но не рекомендуется» и так далее.

Иногда информационное обеспечение выглядело чрезмерным. Прогноз погоды с семи вечера пятницы до девяти утра субботы менялся четыре раза. Вконец запутавшись, мы опрометчиво доверились последнему варианту, обещавшему тихую теплую ночь и легкий drizzle в воскресенье, несмотря на сгущавшиеся над головой тучи. Поймали массу эмоций ночью под проливным дождем и ветром с океана.


Jumping. Полезный навык.


Крайне полезный навык, которым владеет всякий правильный австралиец и новозеландец. Наверное, они с ним рождаются. По крайней мере, думаешь именно так, наблюдая, как эти негодяи с разбега, опершись одной рукой о столб, легко и непринужденно перепрыгивают забор, на котором ты раскорячился в попытке спасти штаны от колючей проволоки, а промежность - от удара током (см. Electric Fences).

Учитывая, что каждый из нас преодолел за время рогейна сотню-другую заборов, шансов обыграть новозеландцев на их территории не было никаких. 20-30 секунд на каждом заборе…

Вот бы этих перцев, да в наши снега и болота.


Kiwi & Kea . Киви и Кеа

Киви на долларовой монете

Замечательные представители местной фауны, птицы-эндемики, обитающие исключительно в Новой Зеландии.

Киви - боящаяся дневного света мохнатая курица весом 2-3 килограмма, шерстяной колобок без крыльев, но с длинным клювом и крепкими ногами. Живет 50-60 лет и откладывает самые большие яйца среди всех живых существ на Земле по отношению к собственным размерам: весом почти полкило, то есть до ¼ массы тела.

Киви - живой символ Новой Зеландии. До появления там первых хищников, завезенных человеком, птицы горя не знали. Но за последний век их популяция сократилась в десятки раз. Из-за ночного образа жизни это обнаружили и забили тревогу лишь 20-30 лет назад. Сейчас с киви сдувают пылинки в специальных питомниках. Кстати, одноименный фрукт назвали из-за сходства с птицей. А вовсе не наоборот.

Киви – это еще и самоназвание новозеландской нации. I’m a Kiwi ! – гордо ответил нам бодрый дед из Веллингтона на вопрос, откуда он. Be a Tidy Kiwi ! Keep New Zealand Beautiful ! («Будь опрятным Киви, держи страну в чистоте») – напоминают тебе отовсюду: со страниц журналов, рекламных щитов, пластиковых пакетов (Новая Зеландия помешана на чистоте, экологии и переработке мусора - целая национальная кампания на эту тему).

Новозеландские рогейнеры явно позаимствовали от ночной птички неимоверно сильные ноги (этими ногами самец вырывает 40-50 разветвленных нор, которые меняет каждый день, в ожидании темноты). Настоящие Киви!

Не кормите кеа!
Киви – ночной житель лесов, встретить его в природе очень сложно. Зато мы вволю насмотрелись на Кеа, единственного в мире горного попугая. Редкого проныру, который крутится в местах скопления людей, норовя что-то стырить. Пока Слава фотоохотился за одной птичкой в хижине под горой Aspiring, её сообщники едва не упёрли термофутболку. В горных хижинах висят таблички: «Закрывайте двери, иначе залетят кеа и устроят тут total mess!» .

Голодный кеа вполне может тюкнуть человека или повредить автомобиль. И даже загрызть овцу - точнее, вцепиться ей в хребет и выклевывать куски мяса. Животное помирает либо от потери крови, либо от боли убивает себя об стену. По сей причине кеа едва не пустили в расход фермеры, подозревавшие попугаев во всех овечьих бедах. Только в последние годы популяция начала восстанавливаться, паразитируя на многочисленных туристах, которые кормят птиц, несмотря на запреты. Еду эти паразиты не просят, а натурально требуют, как Остап Бендер миллион у Корейко.

Вот так адские кеа едят живых овец

Попробуй такому не дай!


Left-hand traffic. Левостороннее движение.


Сухие цифры утверждают, что целых 34% процента населения планеты живут в странах с левосторонним движением. В основном, это страны-члены Британского содружества и бывшие британские колонии (включая страны из первой десятки самых населенных - Индию, Пакистан, Бангладеш).

Почти для всех нас это был первый опыт встречи с Left-hand traffic. Одинаково сложный и для водителей, и для пешеходов. Посмотрев, как тяжело даются Славе первые минуты, мне захотелось вернуться и оформить страховку, что мы и сделали.

Освоиться и привыкнуть к этому можно. Но подсознание никуда не денется. Слава перед каждым поворотом проговаривал вслух: «смотреть направо, становиться в левый ряд», в конце концов привык, водил очень уверенно… но, когда мы поехали сдавать машину перед самым отлётом, выскочил на встречку на оживленной магистрали. А Нина Михеева сразу начала с того, что выехала на поворотный круг против часовой стрелки. Хорошо, что дело было в ранний час и свидетелей было немного.

Пешеходам тоже хреново. В первые дни я не раз пытался прыгнуть под колёса предательски вылетающих справа автомобилей. Пока не научился быстро-быстро крутить головой вправо-влево, сканируя местность. Расходятся люди друг с другом тоже слева. В принципе, к этому быстро привыкаешь, даже слишком (по приезду пару раз наткнулся на коллег на работе). На рогейне было забавно - бежишь по тропе и уворачиваешься от лобового столкновения. Будьте уверены: если вы двинулись влево и все равно столкнулись - перед вами такой же придурок из Европы.


Map. Карта, однако.


Вот она, КРАСАВИЦА (осторожно - 1,8 Мб).

Ох, такая благодатная тема, что главное - вовремя остановиться. Хотя лучше самих организаторов про карту никто не скажет:

As is usual on private farmland, fences, farm tracks and vegetation blocks are being altered. Some may exist which are not on the map, and others which are on the map may have gone. Generally, fences and tracks marked on the map are reliable, especially in the vicinity of checkpoints…

Заборы, дороги, заросли вполне могли измениться. Некоторых объектов может не быть на карте. Те же, что на карте отмечены, со временем могли исчезнуть. В целом, на заборы и тропинки можно полагаться, особенно вблизи контрольных пунктов…

Гадкий КП-83. Ну и 45 тоже ничего...
Заборы нарисовали как бог на душу положит. Полагаться на них - себе дороже. Пример - наша с Наташей Абрамовой и Андреем Шведовым общая беда, КП-83. Где вообще всё не так (заборов внутри кружка не было и в помине).

На местности обнаружились вполне пристойные дороги, не отраженные в карте. Другой прикол - изображение внемасштабных объектов. 15-метровая скальная стена и метровый земляной уступчик в карте отмечены одинаковыми значками. «МыШы» один пункт с таким «мегаобрывом» вообще не нашли, а Олег Калинин оставил там же 40 минут.

Сергей Грушин малость лукавит, говоря, что проблем с ориентированием у них не было. Их проблемы мы наблюдали, проблем с такой картой не могло не быть. Беды преследовали всех, любая наша команда либо потеряла минут 30-40 на каком-то из КП, а то и вовсе его не нашла.

Билл Кеннеди, бодрый дед из Оргкомитета с внешностью Хемингуэя, ленинским прищуром и безмятежной улыбкой (мы с ним еще встретимся в Oversubscribe), на претензии по карте ответил исчерпывающе:

- Ну, ребятки, если все дороги нарисовать и на КП отражалки повесить, вам же самим неинтересно станет!

Да уж, было интересно. Впервые в моей рогейнерской карьере мы потерялись в карте. На западных холмах. Дело было под утро, мозг парализовало холодом, карта осталась одна на двоих… Два часа ушли коту под хвост, и на этом у нас всё и закончилось. «Слив защитан». (Уже в Москве Тёма Ростовцев рассказал историю, как много лет назад на одной новозеландской гонке его команде пришлось ложиться спать до рассвета, ибо представление о том, где они сейчас находятся, было полностью утеряно).

Но хуже всего были 20-метровые горизонтали, дававшие о рельефе весьма приблизительное представление, особенно о многочисленных Gully. Не думаю, что организаторы потратили много времени на работу над картой. Пару лет назад Новая Зеландия перешла со своей системы координат (типа нашей Пулково-42) на всемирную WGS 84 (интересно, как они лет будут через 15 расхлебывать последствия - оба острова дрейфуют со скоростью 10-15 см в год? Все объекты съедут на пару метров). Под это дело выпустили серию 500-метровых карт NZTopo50 на всю страну, которые продаются в любом аутдор-магазине (мы купили себе несколько для восхождения и велопохода). По стилю оформления, по шрифтам, да и по 20-метровому контуру видно, что за основу была взята государственная карта. Растянули с 500 метров до 400 без особых угрызений совести…

Вот так нынче готовятся чемпионаты мира. Дешево и сердито.



Navlight System. Новозеландский SportIdent.

Поскольку у новозеландцев всё не как у людей (см. Down Under), местная система электронной отметки Navlight имеет отличительную особенность: на КП висят длинные чипы, похожие на большую гелевую ручку (не просто так висят, а вставлены в обрезки резиновых шлангов - «чтобы звери не съели»). А на запястье участников крепятся станции. Словно детские пластмассовые часики, из которых вынули циферблат.

В процессе отметки чип не пищит, но светится. Ночью красный сигнал вид хорошо, а вот ярким солнечным днём об успешности отметки остается догадываться… Как хорошо, что чудесная новозеландская погода почти не оставила нам места для таких сомнений!


Oversubscribe. «Переподписка» (а точнее - Облом).

Последние три чемпионата мира число участников росло экспоненциально. В Эстонии-2008 на старт вышли почти 800 человек. В Новой Зеландии, судя по уровню интереса со стороны местного и австралийского населения, рекорд мог быть перекрыт… если бы организаторы выбрали другой район, а не территорию, на 99% состоящую из частных владений.

Объявленный лимит участников - 500 человек - сразу вызвал вопросы. После переговоров с Cheviot Community его подняли до 550, но вопросы никуда не делись. Заявка открылась аж за год до чемпионата, 1 ноября 2009-го. Преимущественное право получили призеры последних чемпионатов мира, Европы, Америки, Австралии и Новой Зеландии. Сначала взнос оплачивали они, а оставшиеся места разделились по принципу «кто первый встал, того и тапки». По факту вышло, что, если ты не призер, встать надо было самое позднее 5 ноября. Остальных ждал жесткий oversubscribe, лист ожидания, в общем, безнадёга точка NZ…

У нас о заявке можно было узнать из небольшого анонса на rogaining.ru. Хорошо, что радио ОБС сработало четко - узнали многие. Плохо, что не все - глядишь, наших в Новой Зеландии было бы больше 30.

Кто проспал, сразу расстался с мечтой о Стране длинного белого облака. Один Сергей Грушин, бронзовый призер ЧЕ-2009, начал долгую битву с ветряными мельницами. Которая так и закончилась сотрясанием всемирного эфира килобайтами букв… если бы я, выросший во времена дефицита, не зарегистрировал лишнюю двойку «про запас». Правда, реальных людей было пятеро: нас трое (тогда еще) плюс Сергей с Настей. На выбивание еще одного человеко-места ушла неделя ковровой e-mail-бомбардировки. Пока Билл Кеннеди не сдался окончательно. Ушатали его эти русские (вот бараны: восемнадцать раз сказал «нельзя!», а они за своё: «может, все-таки можно?»)

I have accepted the teams. Strictly against the rules but I bent the rules slightly in the interests of International competition. It is a dangerous precedent that has the potential to open the "floodgates".

Скрепя сердце, только в интересах международной конкуренции, я иду на нарушение правил. И это ужасный, опасный прецедент!

P.S. Как всегда случается, осенью пошли отказы. Образовалась пара свободных заявок. Кто-то жестко травмировался, как Боря Малахов или Илья Слепов (не зная друг друга, они потом встретились в одной палате на соседних койках). У кого-то поменялись обстоятельства. Одной заявке не дали пропасть Шурик Эдуардов с Ваней Храбрых, другая осчастливила кого-то еще из листа ожидания.

К следующему чемпионату мира в Чехии-2012 международная федерация обещала изменить критерии и систему допуска. Будем посмотреть…


Private Farmlands. Частные владения.

«Огромная благодарность землевладельцам, которые от многочисленных щедрот предоставили нам доступ на свои земли!» - писали организаторы рогейна, с гордостью сообщая, что чемпионат мира пройдет на территории 80 частных ферм.

Землевладельцам есть за что сказать спасибо - за земли, за выключенный местами ток, за картонку с надписью: Welcome, guys! Enjoy your race! ночью на КП (пустячок, но реально приятно). Вопрос, насколько вообще надо было заморачиваться самим и создавать проблемы участникам (да и хозяевам земель тоже), проводя чемпионат в одном из самых интенсивных районов скотоводтства? Хочется воскликнуть вслед за Грегом Барбором – что, другого места не нашлось?!

Вернемся еще раз к нашей волшебной карте. Заштрихованы земли, которые не дали. Не так уж и мало, не находите? На деле было еще больше: на отдельном листе выдали исправленный фрагмент карты в районе КП-100: к пункту остались только узкие подходы с севера и юга. Честно скажу, на перегоне 76-82 мы прошли напрямую через запретную зону. И были такие не одни… Угрызения совести пусть испытывают организаторы, написавшие в правилах поведения на частных территориях примерно следующее: «Зарывайте туалетный мусор, а еще лучше - не гадьте. Для вас, козлов, туалеты на старте/финише поставили» (не дословно, но смысл примерно такой).

Еще одна важная надпись-напоминание, которая у новозеландцев присутствует на всех картах:

Possession of this map does not imply right of access at any time other than for this event

(Обладание картой не даёт вам права доступа на эти земли в остальное время).


Как будто специально для русских написано. Впрочем, от русских все равно не поможет и не спасет. Накануне отлета мы со Славой поехали в Шевиот к тюленям (см. Fur Seals). Не то что бы мы не уважаем права собственности, но тяга к тюленям, океану и традиционный русский пофигизм оказались сильнее.

Так мы вторгались в чужие владения
Оставив машину в конце дороги на 400-метровом холме, спустились к берегу океана, где стоял КП-105 (см. серую линию на карте). Всё, как тогда: вечер, ветер, густой туман, разве что дождь едва накрапывал. Чтобы не потерять машину, оставили включенной аварийку. А когда вернулись, аккумулятор старенького «Ниссана» разрядился начисто, а «с толкача» автоматику не заведешь.

Потолкали машину обратно по крутой дороге. Слава скрипел тормозами, я бежал впереди и открывал калитки. Дозвонились в фирму, сдавшую нам авто в аренду, те обещали помочь. Помогли: выслали навстречу разудалого местного тракториста на эвакуаторе.

В какой-то момент мы застряли в небольшом ручье - вытолкнуть машину наверх было уже не под силу. Стемнело. Объяснить этому орлу, где мы находимся, решительно не получалось. В ответ на наше «Glenkens Road!» он орал: «Да я уже два раза проехал по ней до конца, вас там нет! Что вы мне мозги парите? Короче, жду 5 минут и еду домой». Ездил он до первой калитки, как выяснилось… «Вы? Что? Заехали? На частные?! Земли?!». Да, чувак, мы русские. «ОК, парни. Только один вопрос - у вас есть с собой 85 долларов? Если нет, до свидания».

Слава забыл деньги в мотеле, а у меня оказалось ровно 85 (!!) баксов, не считая монеток. Может, не надо было вынимать всё. Но это надо родиться прохиндеем, а я, как Раскольников, «вынул, сколько вынулось».
- Слушай, мужик, ты чё? За две клеммы? Совесть есть?
- Пацаны, я нормально сидел дома, пил пиво, смотрел телик… Вы испортили мне вечер!
- Скинь хоть десять долларов. Сам видишь - всё, что осталось.
- Ага, рассказывай, что последние. Короче, гоните бабки, и я никому не скажу, что вы заехали на частные земли. Там вас уже засекла фермерша, но она дура старая, поверят не ей, а мне.

- Ладно, где-нибудь в Турции наших и не так разводят, - подвёл итог мудрый Слава. - Зато у тюленей побывали, поснимали. Получилось всё, как хотели! Считай, что это входная плата в заповедник.

Вернулись в мотель ближе к полуночи. Шевиот спит, всё закрыто, кэша нет, еды тоже (кроме пары супчиков), тусклая лампочка на затрапезной кухне… Едой с нами поделилась бригада дорожных рабочих - веселые ребята, то ли индусы, то ли индонезийцы, гуртом живущие в том же мотеле уже пятый месяц, беспрерывно занятые ремонтом Highway One. Признали нас за своих.

Вот так содержательно прошел наш последний вечер в Новой Зеландии. Романтика!


Queen’s English Spoken. «Королевский английский».

Новозеландцы считают, что сохранили правильный английский «Язык Королевы» и весьма этим гордятся. Именно так - Queen’s English Spoken - подписано на замечательных картах Нового мира (см. Down Under).

Возможно, это так и есть. Понять новозеландца действительно проще, чем глотающих окончания австралийцев и «жующих» американцев. Но и у новозеландского английского есть свои интересные особенности, обескуражившие нас в первые же минуты после прилета в Крайстчерч, в разговоре с инспектором биоконтроля (см. Biosecurity):

Кладбище. Выхода нет!
- Гайз, уэр из йёр тинс?
- Чего-чего?
- Где ваши 'тинс'?
- Повторите, пожалуйста, еще раз. Не понимаем.
- Где ваши 'тинс', спрашиваю? Вы же бэкпекеры, у вас должны быть 'тинс'!
Недоуменно переглядываемся со Славой… Пока инспектор сам не полез в рюкзак, так и не догнали, что его интересовали наши… tents, то есть палатки.

И пошло-поехало… 'Тин долларз' - это всего лишь 10 баксов, а вовсе не доллары для подростков. 'Бид' - не милый моему трейдерскому уху bid, а bed (кровать). Наконец, услышав 'йиc' вместо yes, мы окончательно перестали чему-либо удивляться…

Вернувшись, спросил у коллеги-англичанина - правда ли, что Королева говорит 'йис', и что это вообще за акцент такой? Посмеялся коллега и сказал, что в Англии такого не встречал.

Есть в «Королевском Новозеландском» и другие забавности. Например, слова trekking там не услышишь, горные прогулки зовутся у них tramping. Тележка в супермаркете носит гордое имя trolley. Дождь - это не просто rain, существуют целые вариации на эту тему: поэтическая - shower (типа душ), либо противный мелкий drizzle (слово, кажется, понятное русскому сердцу без перевода).

Drizzle - это еще не shower, но уже мокро и гадко. Потому что беспрерывно мелко моросит. В некоторых местах на Южном острове - до 200 дождливых дней в году. Отсюда и такая образность. Наверное, очень много личного…

Ну и последняя чисто новозеландская фишка. Первое время нас ставил в тупик мрачный и суицидальный дорожный знак No exit. Оказалось - тупик и есть. Дорога, которую не проедешь насквозь. Зато благодаря этому у них можно встретить вот такой чудесный указатель (см. картинку справа): «Кладбище. Выхода нет».


Russia. Родина. Наши.

Третья после Австралии и Новой Зеландии страна по количеству участников чемпионата мира: на другой конец света прилетели за свой счет 30 человек. А еще шесть русских бегали под флагом USA (Накануне старта, увидев мою майку "СССР", подошла пообщаться почтенная тетушка с тоcкой в глазках. Оказалось, уехала в Штаты 12 лет назад из Перми).

Наши чемпионки - Нина Михеева и Марина Галкина
И в мировой иерархии Россия третья. Как минимум. На прошлом чемпионате мира не хватило 2 очков Ане Бурлиновой с Леной Бондарь, чтобы все три «Больших золота» уехали в Россию. Но и сами по себе победы нижегородцев Жени Домбровского и Павла Шестакова в абсолюте, Паши Сысоева и Иры Сафроновой по МЖ - это была фантастика!

Развить успех не получилось. Женя Домбровский прибыл в Новую Зеландию с другим напарником. Наш лучший рогейнер Олег Калинин и его товарищ по партии Сергей Ященко по каким-то соображениям разделились - в результате напарник у каждого сошел с пробега через 4 часа.

Ждали медалей от Наташи Абрамовой с Андреем Шведовым. Пусть тягаться с Сеппи Мякиненом (железным мультиспортсменом из некогда лучшей европейской команды Team Finland, абсолютным победителем последних двух чемпионатов Европы по рогейну) непросто, в тройку нашим чемпионам России и Европы войти было по силам. Но… не получилось. Почему так - в рассказе Натальи. Немного обидно за ребят, потому что третьим призёрам ЧМ-2010 в абсолюте, тройке эстонцев, Андрей с Наташей привезли на Европе 12 очков (даже мы от этих эстонцев убегали - они пешком ходят!), а латышским «Мокрым рубашкам» Каминскому с Лепиней, которые и в Черновцах, и на Шевиотчине стали третьими по МЖ - все 18.

Этот чемпионат, эта местность, эта карта оказались для многих из нас неожиданно жесткими. Словно «Обуховым по голове». Логичная, на 100% оправдавшаяся в Черновцах тактика - начать с самого тяжелого по рельефу района (с самой высокой концентрацией дорогих КП) нас и похоронила. Говорю «нас», потому что наш со Славой Epic Fail начался там же, и дурацкий КП-83 - это был наш «Праздник общей беды». Глядя на карту с 20-метровыми горизонталями, оказалось почти невозможно прочувствовать кожей всю жесткость рельефа, правильно рассчитать силы и скорость передвижения.

Выиграли те, кто правильно оценил местность, нашел в себе смелость и решительность выкинуть из маршрута самый дорогой кусок (или, по крайней мере, оставить его на потом) - Дэн Куприенко и Юрий Бородулин. Вот кто заслуживал награды, и кому не хватило до неё самой малости… в паспорте (см. Year).

Ну и конечно порадуемся за наше единственное «золото» и железный башмак, который увезли в Москву Марина Галкина и Нина Михеева. Впечатление такое, что в зачёте ЖЖ-ветераны у Марины с Ниной не осталось конкурентов ни в Северном полушарии, ни в Южном… если только железная латышка Алида Абола не бросит своих мужиков и вернется в категорию ЖЖ.


Shelterbelt. «Пояс-укрытие» (дословно). Защитная лесополоса.


Искусство заборостроения в Новой Зеландии достигло настоящего совершенства вовсе не с электрическими заборами, а с рукотворными лесопосадками. Потрясающие изгороди из живых деревьев, которые много лет выращивали и подстригали определённым способом, оставляли неизгладимое впечатление.

В этих малых и больших зеленых кубиках как будто реализовалась вся тяга фермеров к высокому искусству. Особенно стильно смотрятся «односторонние» заборы: с одной стороны лесополоса выглядит как обычная посадка, с другой – ровно и плотно пострижена, словно кто-то отмахнул кусок от лесного пирога гигантским ножом.

Еще про Shelterbelts можно добавить, что это были единственные «железные» ориентиры на карте (жирные зеленые линии), показанные корректно. Может, это нам так повезло?


The. Очень Определенный Артикль.

Такая хорошая буква Т, а со словами как-то не сложилось (не то что S, где пришлось мучительно выбирать). Ну и ладно, будем расширять глубины познания английской грамматики посредством внимательного чтения документов…

There is a distinction between "the" and "a" in describing checkpoints. For example, "the" watercourse means you can see it marked as a watercourse on the map, and "a" watercourse means that one exists, but it isn't marked on the map.

Если в легендах КП объект указан как ‘the’ - значит, он нанесен на карту. Если же ‘a’ - то в природе он есть, а на карте - не отмечен. Вот такая интересная интерпретация грамматических правил через призму легенд КП.

- Ты суслика видишь? Нет? И я - нет. А он - ЕСТЬ!


'Under-runners'. Даже и не знаю, как перевести…

Самый загадочный пункт из списка опасностей, которых, по мнению организаторов, надо было остерегаться во время рогейна. Наряду с такими близкими и понятными переохлаждением, обезвоживанием, туманом, скалами, обрывами, лощинами, оврагами, ручьями, магистралями, железными дорогами, электрическими заборами, лесными пожарами… читаешь Safety Sheet и думаешь: «Господи, как страшно жить! Единственное спасение - свисток» (обязательно прочтите Whistle).

В общем, 'under-runners' - это вовсе не подземные бегуны. А на местном слэнге - всего лишь пустоты в почве, куда может провалиться нога зазевавшегося рогейнера. Не слыхал, чтобы что-то подобное с кем-нибудь приключилось. Но все равно страшно.


Vegetation. Растительность.

«Ананасы» и «Капустное дерево»
Растительность Новой Зеландии, как и птички, на 80% эндемична. «Никогда вы не найдете в наших северных лесах…» матагури с манукой или кордилину (она же - Cabbage Tree, «капустное дерево»). Матагури - это колючки, сквозь которые не так-то просто продраться без потерь, особенно если вылезаешь из глубокого каньона и дорогу выбирать не приходится. Манука - небольшие деревца (деревянная трава, если можно так сказать). А вот Cabbage Tree выглядит совершенно каббалистически, аж в дрожь бросает. Наверное, не просто так весёлые организаторы развесили на них несколько КП.

Не знаю, как называется еще одна хреновина, но выглядит она как вкопанный в землю огромный ананас - наружу торчит только зеленая шапка листьев высотой с человеческий рост. Есть в Новой Зеландии и своеобразный буш (или scrub), который состоит из густой плотной травы по пояс и кажется до некоторйо степени проходимым (если очень уж припрёт).

Улыбнул отмеченный на карте специальными светло- и темно-зелеными областями с ёлочками Exotic Forest. На поверку новозеландской экзотикой оказался… чистейший сосновый лес, правда, выглядит он совершенно не по-русски, а как-то даже замогильно: ни подлеска, ни травиночки, только деревья и толстенный слой старой хвои, в котором нога утопает по щиколотку, а то и выше.

А больше всего (за рамками рогейна) нам понравился удивительный хоббитский лес. Во влажных лесах юга Южного острова деревья причудливой формы и подлесок сплошь заросли зеленым мхом, не надо даже ничего подкрашивать - в любом месте снимай кино про хоббитов без всякого фотошопа!


Whistle. Свисток.

Единственный элемент снаряжения на чемпионате мира, который значился обязательным – compulsory!
(в правилах было именно так: жирным курсивом, с подчеркиванием и восклицательным знаком… только что не заглавными буквами).

По мнению видавших виды дедушек-организаторов, только свистком ты можешь подать полноценный сигнал бедствия. Только этот артефакт спасет тебя от огромного списка опастностей, описанных в Safety Sheet. Средь прочей информации нашлись подробные инструкции, что и как надо делать, если пришла беда. Это вам не «три зелёных свистка», всё на полном серьёзе!
Читаем вместе:

* Сигнал бедствия: шесть или больше коротких отрывистых свистков с интервалом в секунду. Повторять через равные интервалы от 1 до 5 минут, или в ответ на Сигнал поиска.

* Сигнал поиска: один длинный свисток раз в несколько секунд.


Несчастным, не имеющим свистка, были обещаны кары небесные, вплоть до депортац… *зачеркнуто* …дисквалификации и предания анафеме. Честно говоря, весь предыдущий опыт побуждал отнестись к таким угрозам скептически, но Слава со свойственной ему основательностью настоял на покупке - и мы пошли искать вожделенный предмет по аутдор-магазинам славного города Крайстчерча.

Первый найденный свисток стоил всего 15 долларов (1 NZD = примерно 24 рубля) и вызвал бурю противоречивых эмоций. В другом месте нам попался экземпляр уже за 9 NZD. Но когда вдруг нашли по три бакса за штуку, захотелось купить сразу всю коробку.

Так и лежит теперь дома эта маленькая пластмассовая хреновина красной ценою в 20 рублей, проделавшая почти кругосветное путешествие из Китая в Москву через Новую Зеландию.

А свистков, как вы уже догадались, ни у кого не проверяли…


eXpenditures. Расходы, траты.

С буквами X, Y, Z дело как-то застопорилось. Сами знаете, хорошее слово на X или Y не назовут. Но какая азбука без трех последних букв?

Самый знаменитый новозеландец Эдмунд Хиллари попал на бабки еще при жизни
Про траты в Новой Зеландии можно рассказывать долго. Страна отчаянно дорогая, так что если соберётесь, запаситесь кэшем и карточками - лишними не будут. Цены там раза в полтора выше, чем даже в относительно близкой Австралии. Стартовый взнос на рогейн весьма дорог - 180 NZD с человека (~125 USD). Почти в три раза выше, чем на прошлый чемпионат мира в Эстонии или ЧЕ в Финляндии.

За эти деньги мы получили легендарную карту (см. Map), и еще вкусно поели после финиша. Ни душа, ни результатов не дали (на вопрос про душ тётка-волонтер деловито обнюхала меня и выдала: «Да ладно, парень, ты и так неплохо пахнешь»).

Готовя материал, наткнулся на интервью местной регбийной звезды, который уехал на пять лет в Англию, вернулся и возопил - как вы тут вообще живёте?!

И в самом деле, как? Местное ценообразование - загадка. Новая Зеландия - крупный экспортер мяса, масла и сыра. Но самый дешевый сыр у них внутри страны стоит 500 руб/кг, нормальный - 700-800. Масло - от 500 рублей, про овощи/фрукты лучше не говорить.

Наверное, экспорт дотируют. Да еще доллар местный за полтора года вырос к USD на 30%. Но ёлки-палки, почему сторублевый переходник к евровилке с гордой надписью Made in China тебе впаривают за 35-40 долларов?! Понятно, что везти далеко и дорого, что налоги платят до копейки… Но самые дешевые китайские батарейки по 8-10 долларов за 4 штуки, которые сдыхают через полчаса?! А местная мобильная связь за 89 центов в минуту? (вот почему в Новой Зеландии не встретишь на улице человека с мобильником - очень дорого).

Но не все так запущено. Своей нефти нет, однако бензин не дороже, чем в Европе - 45 рублей за литр. Подержанные авто-«японки» 10-15летней давности сплошь и рядом продаются за смешные (по нашим меркам) деньги - полторы-две тысячи местных долларов. Арендовать машину дешевле, чем взять велосипед - 40 долларов в день против 50 (хотя тут, скорее, налицо разводка туристов, которым все равно деваться некуда).

Зато Слава нашел овощ, который в два раза дешевле, чем у нас. Брокколи! Судя по цене, где-то должны быть гигантские плантации этой капусты (не иначе, на Северном острове, куда мы не добрались). Трескали её за обе щеки почти каждый вечер.

Одно слово - овощи…


Year. Миг между прошлым и будущим.

Дэн и Юрий
Всего один год - столько не хватило Дэну Куприенко, чтобы уверенно, с отрывом в 145 (или 14.5 по-нашему) очков выиграть с Юрием Бородулиным золотые медали чемпионата мира среди мужчин-ветеранов. Паспортом не вышел: 39 лет - это очень даже не 40.

Жаль, что на рогейне возрастные категории определяются так жестко. Вспоминается горный марафон TransAlpine-Run, где в категорию Masters зачислялись команды с суммарным возрастом больше 80 лет на двоих (а Senior Masters - больше 100 лет). Юрию с Денисом на двоих - 90, и по этому критерию они легко прошли бы в Мастера.

Остается только пожелать им сохранить силы, форму и настрой на следующий чемпионат мира в 2012 году в Чехии. Чтобы там уже наверняка!


Zeeland. Зеландия, или Морская земля.

Нашли ошибку в слове Zeeland? А там её и нет. Просто так называется голландская провинция, от которой Новая Зеландия получила своё имя. Первым среди европейцев к её берегам подплыл в декабре 1642 года голландский мореплаватель Абел Тасман. Между его первооткрывательством и нашим выступлением на чемпионате мира - много общего. Такой же Epic Fail. С одним отличием - в нашу честь так ничего и не назвали.

Экспедицию Тасмана спонсировал самый могущественный трест того времени - Ост-Индская компания, отправив его вокруг малоизученной Terra Incognita Australis на поиски золота и пряностей. Выйдя из ост-индийского (индонезийского) порта Батавия, Тасман обогнул Австралию с запада и наткнулся на землю, которую ошибочно принял за продолжение материка. Это был остров, который потом назовут Тасманией (именно там в ноябре 2011-го пройдет чемпионат мира по приключенческим гонкам).

Первая встреча Тасмана с аборигенами
Поплыл дальше на восток (потом это назовут Тасмановым морем), через пару недель достиг неизвестной земли с фантастическими снежными горами (одна из которых, опять же, будет названа в его честь), зелеными лесами, манящими бухтами… и злобными аборигенами.

Первая же встреча с туземцами закончилась печально: те убили четырех матросов в связной шлюпке, курсировавшей между двумя парусниками. Голландцы немного постреляли в ответ для острастки, снялись с якоря и уплыли, назвав негостеприимное место «Залив Убийц» (ныне - Golden Bay, большой залив на севере Южного острова).

Тасман совершенно верно предположил, что дальше на восток может быть большой пролив. Но уткнулся в Северный остров и повернул вдоль побережья на север. Проплыл вдоль всего побережья Северного острова, решил, что обнаружил огромную пустынную Южную Землю, назвал её ‘Staten Landt’ и взял курс обратно на Индонезию. Путь экспедиции Тасмана (красным)

А поверни на юг - глядишь, пришлось бы нам брать в Nieuw Zeeland русско-голландские разговорники, а мне как работнику голландской финансовой группы можно было летать туда в командировки. Эх, Тасман, брателло…

Отчет Тасмана с невнятной картой береговой линии в Ост-Индской компании восприняли с превеликим скепсисом, засунули под сукно и забыли. Бабло списали на безвозвратные убытки. Сам Тасман попал в немилость и закончил свои дни мелким торговцем на суше.

Следующего европейца берега Новой Зеландии дожидались целых 127 лет. Это был верный сын Британии и любимый герой песен Высоцкого Джеймс Кук, который оплыл вокруг островов и составил подробную карту. С него и началась история Новой Зеландии. Англичане своего не упустили…

Надеюсь, что следующее путешествие русских рогейнеров в Страну длинного белого облака окажется таким же удачным, как у Кука. В Тасмана мы уже поиграли. Ну и чтобы ждать пришлось поменьше, чем 127 лет.

До встречи, Новая Зеландия! Мы еще приедем.


Спасибо, что дочитали. Знали бы, сколько я с этим мучился…

Следующий в очереди - рассказ «Аспириновая гора или Новозеландский Маттерхорн» про наше восхождение на красивый пик Aspiring в Южных Альпах. Может, к следующему новому году допишу. А пока о нашем путешествии можно прочесть в ЖЖ Славы Савченко

Павел Демещик
январь 2011

Фотографии:
- официальный сайт ЧМ-2010
- Павел Демещик
- Вячеслав Савченко
- Wikipedia
- Татьяна Мысляева
- Cheviot Community
- Неизвестный Художник




0  
Денис Жилин
очень хорошая статья
Бухгалтерский сервис
Арена - первое Российское спортивное питание для профи и любителей
ОБНОВЛЕННЫЙ Аккумуляторный налобный фонарь PETZL NAO с технологией адаптивного освещения REACTIVE LIGHTING
СПОРТ-МАРАФОН: крупнейший туристический и горнолыжный магазин Москвы.
KEEPTEX
 Наши социальные страницы:
Подписывайтесь, хоть на все ;)

Яндекс цитирования
Экстремальный портал VVV.RU

Рейтинг@Mail.ru
Яндекс.Метрика
Поставь на свой сайт! И участвуй в рейтенге!